Polish Times - Czas Polski - tygodnik polski w Detroit, USA

Legendary Red Wings defenseman, three-time Stanley Cup winner, NHL All-Star, Olympic superstar and Michigan native Brian Rafalski was a special guests at a breakfast hosted by Rocky Raczkowski, who is running for U.S. Congress in Michigan’s 9th District.

The event took place Saturday, June 12, at the American Polish Cultural Center.

“I am honored and excited. (…) Rafalski believes in freedom and limited government and has faith that we will prevail both in the primary on August 3rd and on November 2nd,” said Raczkowski.

One thing leads to another.

It all started with a fascinating account by Orchard Lake Schools Chancellor Fr. Tim Whalen on the cover of the campus shrine chapel bulletin.  In congratulating Archbishop Thomas Wenski as the new shepherd of the Miami Archdiocese, Fr. Whalen recounted his 1992 visit to then-Fr. Wenski’s parish, Our Lady of Haiti, in one of Miami’s poorest neighborhoods.  “His dog had the mange.  There were bars on every window.  About 20 homeless people slept in his yard every night,” Fr. Whalen wrote, but the people loved him, and they loved him right back.

Gwiazda detroickiej hokejowej drużyny „Red Wings” - Brian Rafalski stał się aktywnym członkiem kampanii wyborczej „naszego” Andrzeja „Rocky” Raczkowskiego.  „Rocky” ubiega się o stanowisko reprezentanta stanowego (9. dystrykt) w Kongresie USA.

Trzecia rocznica „Czasu Polskiego” była okazją do hucznego balu, jaki odbył się w sobotę, 12 czerwca, w Amerykańsko-Polskim Centrum Kulturalnym.  Jest nam niezwykle miło, że mogliśmy ten niezapomniany wieczór spędzić w tak wspaniałym gronie.

The weekend of May 27-30 ten Polish-American choruses took part in the Triennial Convention of the Polish Singers Alliance of America in Buffalo, New York.

Detroit was represented by three choruses of the Club Filarets - mixed and male choirs under the direction of David Troiano and female choir under the direction of Bob Barnhart.

I am assembling these thoughts on the day - June 5, 1955 - of the 55th anniversary of my graduation from Orchard Lake St. Mary’s Prep.

The fact that I am still “assembling thoughts” (and here you may disagree) is one of my favorite blessings from God.

WARSZAWA - Jak by na sprawę nie spojrzeć, zbliżają się bez wątpienia najdziwniejsze wybory prezydenckie od upadku PRL-u.  Kampania wyborcza rozwija się pod znakiem spraw, które z procesem wyborczym nie mają nic wspólnego, lecz tym niemniej wyciskają na nim swoje piętno.  Nie jest jedynie zgrabnym frazesem twierdzenie, że tegoroczne wybory odbywają się w cieniu tragedii smoleńskiej oraz zupełnie innej, choć także bolesnej tragedii powodziowej.

Nagła tragiczna śmierć Lecha Kaczyńskiego w katastrofie lotniczej pod Smoleńskiem, w której zginęło 95 innych przeważnie ważnych osobistości, pociągnęła za sobą konstytucyjny wymóg przeniesienia zaplanowanych wyborów prezydenckich z jesieni na 20 czerwca.  Wstrząs spowodowany tą tragedią także wpłynął łagodząco na przebieg kampanii wyborczej.  Zamiast brutalnych ataków poniżej pasa, przynajmniej w pierwszej jej fazie nad całością zapanowała pewna powściągliwość - swoisty wymuszony umiar.

Do końca czerwca w restauracji „Polonia” w Hamtramck (2934 Yemans) ma miejsce wystawa obrazów polskiej artystki Barbary Jędrzejewskiej pt. „Konie”.  Obrazy namalowane pastelem zdobyły już wiele nagród na licznych wystawach w Polsce.  Barbara Jędrzejewska znana jest jako choreograf teatralny.  Jednocześnie zajmuje się malarstwem.  Wiele z jej obrazów nie ma sobie równych we współczesnej sztuce polskiej.  Wystawa pejzaży polskich będzie następną wystawą w restauracji Polonia w Hamtramck.  Przy okazji management restauracji zaprasza polonijnych artystów do wystawiania swoich prac na specjalnie przeznaczonej do tego ścianie.  Wystawy mogą być połączone z późniejszą sprzedażą prac, jak i zaaranżowanymi wernisażami.

Zakończyła się 49. Konwencja Polish Singers Alliance of America w Buffalo, NY.  Tym razem z rozpędu zwana „międzynarodową”, ponieważ nie przybył na nią chór „Symfonia” z Hamilton w Kanadzie.  Wyniki konkursu chórów już są znane.  Żeński chór Filaretów prowadzony przez Boba Barnharta zwyciężył po raz trzeci z rzędu zdobywając puchar kardynała Hlonda dla chóru, który osiągnie najwyższą punktację.  Chór mieszany i męski prowadzony przez Davida Troiano-Olszewskiego, śpiewał ze zmiennym szczęściem.  Panowie zajęli trzecie miejsce (zwyciężył chór im. M. K. Ogińskiego przed chórem Chopin z Passaic, NJ.), a nasz chór mieszany był drugi (wygrał ponownie chór „Aria” z Wallington, NJ) przed gospodarzami, chórem Chopin z Buffalo,NY.

DETROIT - It was the ‘Sizzle with the Steak’, that turned out to be the attraction.  The music, the authentic costumes and the folk dancing by the respective troupes helped make Polish-American Night at Comerica Park colorful.  Even though the Tigers lost to the Oakland A’s, 5-4, the post game fireworks show presented by Pepsi got most in attendance smiling before they left.  The accompanied Polka music during the fireworks was a giant surprise.

At the stroke of midnight on July 29, the “Support Our Law Enforcement and Safe Neighborhoods Act” becomes law in the state of Arizona.

Hey, that sounds like something everyone everywhere would be happy with.  I mean, who isn’t for “law enforcement” and “safe neighborhoods”?

Well, the President of the United States isn’t for it.  Secure in his “safe neighborhood” of the White House and armed with the “law enforcement” authority of the United States Government, Barack Obama is threatening to sue little ol’ Arizona over the constitutionality of the law.

W niedzielę, 23 maja, w sali Jana Pawła II przy parafii Matki Boskiej Częstochowskiej odbyło się niecodzienne „bajkowe spotkanie”.  Zaproszone na to specjalne przedstawienie dzieci miały okazję zobaczyć na jednej scenie bohaterów popularnych bajek w uroczym, barwnym, świetnie zagranym, radosnym widowisku „Spotkanie bajek”.  Przedstawienie przygotowali dorośli - parafianie kościoła Matki Boskiej Częstochowskiej, którzy chcieli w ten sposób umilić dzieciom zbliżający się Dzień Dziecka.  Do występów zaangażowali także księdza proboszcza tej parafii - ks. Sławomira Murawkę, jak i ks. Roberta Będzińskiego.  Księża spisali się znakomicie!  Szczególnie ks. Murawka jako Rozbujnik Rumcajs wypadł doskonale.  Zresztą wszyscy występujący zagrali swe role świetnie, rozbawiając nie tylko dzieci, ale też dużą grupę dorosłych oglądających to widowisko!  Należą się wielkie brawa dla pomysłodawców i realizatorów, bo wszystko (od kostiumów, scenografię przez podkłady muzyczne do wspomnianej gry aktorów) było bez jakichkolwiek zastrzeżeń.  Dzieci bawiły się świetnie (później także tańcząc na sali wraz z bohaterami przedstawienia) i bez wątpienia był to znakomity dla nich prezent na „Dzień Dziecka”.