Polish Times - Czas Polski - tygodnik polski w Detroit, USA

The Orchard Lake Schools celebrated the 125th Anniversary of their founding, with a Quasquicentennial Anniversary Mass on Thursday, July 22, in the Shrine Chapel of Our Lady of Orchard Lake. 

His Excellency Archbishop Allen H. Vigneron, Archbishop of the Archdiocese of Detroit, was the celebrant and homilist.  His Eminence Adam Cardinal Maida, His Eminence Edmund Cardinal Szoka were also present at the Mass, as well as Chancellor of the Orchard Lakes Schools - Rev. Timothy Whalen, Orchard Lake Schools Vice Chancellor - Rev. James K. Mazurek, Orchard Lake Schools Rector - Msgr. Chales Kosanke several Bishops, Priests, alumni of the Orchard Lakes Schools, teachers (incl. Headmaster James Glowacki) and friends.

On July 22, 1885, when Fr. Joseph Dabrowski laid the cornerstone of the Polish Seminary on Detroit’s east side, do you think he was imagining what the seminary would be like on July 22, 2010?

Most likely, not.  He had a more pressing problem to deal with, namely, the building wasn’t ready for occupancy that fall.  Classes had to be delayed more than year, until December 1886, and “only then in a scaled-down version and with the help of the first seminarians in finishing the final stages of construction,” Dr. Frank Renkiewicz writes in a  history of the schools, “For God, Country, and Polonia: One Hundred Years of the Orchard Lake Schools.”

W Gierłoży, niedaleko Kętrzyna znajdują się ruiny kwatery Adolfa Hitlera. Grupa byłych pracowników skarżyskiego Mesko postanowiła zwiedzić miejsce, które potocznie nazwane jest Wilczym Szańcem. 

Przewodniczka grupy skarżyszczan - pani Barbara Kucharczyk przybliżyła historię tego miejsca.  Bunkier dla Furrera III Rzeszy zbudowany był z betonowych płyt, które zawierały w sobie znaczną domieszkę stali.  Tylko nieznaczna ich część usytuowana była ponad ziemią.  Wszystko znajdowało się pod powierzchnią ziemi, zajmując ponad 8 hektarów terenu.

Było to jedno z ostatnich spotkań z Andrzejem „Rocky” Raczkowskim przed prawyborami, które odbędą się we wtorek, 3 sierpnia.

Rocky ubiega się w wyborach o stanowisko reprezentanta stanowego (dystrykt 9) w Kongresie Stanów Zjednoczonych.

W czwartek, 22 lipca, odbyły się uroczystości świętujące 125. rocznicę założenia Zakładów Naukowych w Orchard Lake.

Główną częścią obchodów była uroczysta Msza św. dziękczynna, której przewodniczył ordynariusz diecezji Detroit arcybiskup Allen H. Vigneron.  W uroczystości wzięli udział kardynałowie: Edmund Szoka i Adam Maida, kilkunastu biskupów, w większości polskiego pochodzenia, m.in. ks. biskup Edward Kmieć (ordynariusz diecezji w Buffalo), ks. biskup Tomasz Paprocki (ordynariusz Springfield), ks biskup Józef Melczko (ordynariusz diecezji Gary w stanie Indiana), a także liczna grupa księży -absolwentów Seminarium w Orchard Lake.  Kościół w Polsce reprezentował delegat Konferencji Episkopatu Polski ds. duszpasterstwa emigracyjnego bp Wojciech Polak.

Amerykańskie media są oburzone tym, jak USA deportują legalnych imigrantów.  Dziennik „The New York Times” opisuje historię Polaka, który, mimo że posiadał zieloną kartę i mieszkał przez wiele lat w Nowym Jorku, został odesłany do domu.

Chodzi o bardzo ostre przepisy stosowane w niektórych stanach, które ostatnio uznał za niekonstytucyjne amerykański Sąd Najwyższy.  Pozwalały one na automatyczną deportację nawet w przypadku popełnienia drobnego wykroczenia.  Na jego podstawie deportowano tysiące osób.  Mimo że przepisy się zmieniły, to nie mogą oni liczyć na powrót do USA.  Dziennik „The New York Times” wskazuje na lukę w prawie, która nie pozwala rozpatrywać ponownie zamkniętych już spraw imigracyjnych.

David Olszewski-Troiano is a tenor soloist, organist and choral director.  He has performed in almost 100 venues around the globe.  He loves it and keeps a busy schedule.  He is our local treasure and a true ambassador of Polish culture.  “Polish Times” caught up with David recently to talk about the past and the future.

Sebastian Szczepański: First of all, congratulations on Filarets’ success at the convention of the Polish Singers’ Alliance.  Let’s remind the readers that the mixed choir took second place, while men’s one placed third.  You are the conductor/director of both.  Ladies took first place for the third time in a row.
David Olszewski-Troiano: I was very pleased with a mixed choir.  Their participation, their involvement and their dedication to the music - this was some of the best singing that I’ve ever heard them do in all my years of knowing them.

BRIGHTON - It was only by one stroke, but Matthew and David DeMarois (Brighton / Lakelands CC) won the 9th Golf Association of Michigan, Boys Junior Team Championship.
The identical twins are only 14.  The event was open to those 18 years of age and under.

The tournament was a two person team scramble and they shot a 65 at their home course, Lakelands Country Club.  The twins topped the runner-up team of Paul Bartkowiak and Evan Bowser, both of Dearborn Country Club, who shot a 66.
 “We didn’t putt that well but our approach shots were good so that is what really helped us more than anything,” said David DeMarois. “We were pretty much hitting the clutch shots.”

The gall of some people!

That’s my reaction to the story of Nancy Pelosi, a self-professed devout Catholic, accepting the Champions of Women’s Health award last week from Planned Parenthood.

Pelosi, of course, is the socialist Democrat from California and the first women to serve as Speaker of the House of Representatives.

Niedzielne wydanie lokalnego amerykańskiego dziennika „Detroit Free Press” zamieszcza listę rekomendacji kandydatów do Kongresu Stanów Zjednoczonych.  Wśród ubiegających się o miejsce w izbie niższej Kongresu, czyli Izbie Reprezentantów, „Detroit Free Press” poparł kandydaturę Andrzeja „Rocky” Raczkowskiego (na zdjęciu), który startuje w wyborach w dystrykcie 9 obejmującym m.in. Farmington Hills, Royal Oak, Rochester, Bloomfield Hills i Waterford.

„Detroit Free Press” przypomina, że 42-letni Andrzej „Rocky” Raczkowski ma za sobą już doświadczenie polityczne - był republikańskim liderem większości w stanowym senacie w latach 1998-2002.

Kościół św. Wojciecha (St. Albertus) jest najstarszym polonijnym kościołem w metropolii Detroit - początki parafii datowane są na rok 1872.  Jego pierwsza drewniana kostrukcja mogła pomieścić w sumie 600 osób.  Kościół został oddany do użytku dokładnie 14 lipca 1872 roku, a pierwszym proboszczem był ks. Szymon Wieczorek.

Expect an assortment of festive music.  Expect the poprawiny (Polish for party after the party).  Furthermore, expect lots of color, as the Chicago Cub’s and Pepsi team up to celebrate the first Polish Heritage Night at historic Wrigley Field.  The Cubs will host the San Diego Padres on Tuesday, August 17, at 7:05 p.m. CST.  Also, it will all benefit the Chicago based Polish American Association.

The brightest stars (gwiazda swiecic) will be on the field before the game.  ALIZMA, comprised of Polish triplets Aleksandra, Izabela and Monika, will perform their unique and popular violin act before the game.  The trio will perform three of their signature pieces, which include vocals and violin.